:::

網站logo

瀏覽人次7001861
更新日期2017年11月16日
:::
:::
現在位置首頁 > 雙語詞彙
  • 回上一頁

雙語詞彙

:::
331筆資料第1/2
  • 第一頁
  • 1
  • 2
  • 最後一頁
每頁顯示
雙語詞彙
序號英文詞彙中文詞彙雙語詞彙分類
1.Abiotic degradation非生物性分解
農藥經由純物理或化學機制分解。如水解及光分解。
A
2.Absorption吸收
農藥由環境中如水、食物或葉表穿透生物體膜進入生物組織之移行現象。
A
3.Acceptable daily intake (ADI)每日容許攝入量
農藥在食物及飲水中之估算含量,人終其一生不曾因攝取造成對健康的危害。通常以每公斤體重之毫克數表示之。
A
4.Accuracy (of measurement)準確度(量測)
量測值與真值吻合之程度。注意
1.不可誤為精密度。
2.真值係-理論值,通常無法獲得其確實數值。
A
5.Action level (regulatory)執行限值(管制用)
1.應用於食品衛生管理當末依法訂有最高殘留限值時,以此限值供抉策者執行管制行為用。
2.應用於環境保護:指水、土壤或空氣中農藥之濃度,超過此限值時即應採取緊急處理或預防措施。
A
6.Action limits (analytical quality control)操作極限(分析品管用)
由於分析方法未臻完善.因執行需要在正式報告完成,以參考物質或添加樣品之偵測界限前作為執行管制之限值。
A
7.Active ingredient (ai)有效成分
農藥以其普通名標稱之成分,意指成品農藥中具有生物活性之成分。
A
8.Acute toxicity急毒性
物質經短期暴露造成負面影響之能力。
A
9.Adjuvant輔助劑
為增加或提高農藥之活性或其他性質所添加之成分。
A
10.Adsorption吸附
物質附著於界面。
A
11.Adverse effect反作用
對生物之形態、生理、生長發育或壽命造成變化,進而肇致機能損害,或導致該生物對其他有害環境因子之感受性增強的現象。
A
12.Aerobic有氧的
呼吸或氧化代謝時以氧分子為最終電子之接受者之狀態。
A
13.Aerosol氣霧劑
由氣體散佈之微細固態耿液態顆粒(直徑小於30微米)。如常見之家用殺蟲劑噴霧罐,利用釋放壓縮後情性氣體之推進動力,散佈殺蟲劑。
A
14.AFID火焰離子化檢出器A
15.Aged residue衰變殘留
殘留於環境中之農藥或其代謝物,經過長時間.因移行、吸附、代謝與分散等作用,已改變其原在環境中之分佈及原農藥成分之化學性質。
A
16.Aggregate sample聚集樣品
由不同樣品以重量為準取樣混合而成的樣品。
A
17.Aglycon醣甘配基
農藥與醣類接合形灰之醣化物或尿苦酸化物,其分子中非屬醣類結構之部分稱之。
A
18.Agroehenlcal農用化學品
農業上使用於作物及食物生產上之化單品,包括農藥、肥料、飼料添加物、獸藥及其它相關用途之化學成分。
A
19.Aliquot等分試樣
已知分量之均勻物質。道常意指自液態樣品取定容之次樣品。
A
20.Anaerobic厭氧的
還原態佔優勢之狀態。
A
21.Analytical portion定量分析樣品
由分析樣品中適量取出供分析使用之部份樣品(Subsample)。
A
22.Analytical range分析範圍
當測試方法之效能經過驗證.並已建立檢驗品保標準時.該方法之檢測範圍稱之。
A
23.Analytical sample分析樣品
為減低定量分析樣品取樣誤差,以混拌、研磨、切碎等步驟所製備的均質樣品稱之。
A
24.Analytical standard (pesticide)分析標準(農藥)
已知含量做為參考物質之高純度農藥(通常純度高於95%),供配製校驗用標準劑用。
A
25.Bait誘餌
誘引害物,使其為農藥毒殺或遭陷阱捕程的一種食物或且它物質。
B
26.Batch批料
在相同條件下所生產之物料。
B
27.Benthos底棲動物
生活在界於淡水與底泥表層間的非浮游性動物。
B
28.Biamass生物量
在指定的生態區間內所有生物的質量,通常以每單位面積或質量中生物之重量表示之。土壤微生物的生物量通常用以表示土壤微生物之活性。
B
29.Bioaccumulfition生物累積
當生物對農藥之攝取速率大於其排除之速率時,累積在生物體內之農藥量持續增加的現象稱之。
B
30.Bioactivation生物活化
農藥在生物體內轉化為較具生化活性之代謝物的現象。
B
31.Bioavailability生物利用率
農藥殘留量可為生物由食物或環境中攝取的程度及其速率。
B
32.Bioconcentration factor (BCF)生物濃縮係數
農藥在生物體或組織中的濃度與其所處環境介值(通常為水)中的濃度經平衡後之比值。
B
33.Bioconcentratiun生物濃縮
生物自其周圍環境中攝取農藥而致含較高濃度之過程。
B
34.Biodegradation生物分解
農藥在生體內或生體外由酵素催化之轉化或分解而失去其生物活性的現象。為評估化學物質之風險,物質之轉化可大致劃分為
1.初始 - 失去特定作用活性。
2.其本身及代謝產物失去有害性質而可為環境接受。
3.最終 - 礦化為小分子,如水和二氧化碳等。
B
35.Biological assessment of exposure暴露量之生物評估
利用採自環境中(如田野, 工作場所等)生物之樣本(如血.尿等) 直接分析其中農藥或其代謝產物,或間接測驗相關的生化介量(如測定血清膽鹼酯酵素活性以反應有機磷類農藥),以評估生物體之暴露量。
B
36.Biological indicator指標生物
用以代表特定生態環境狀態之特定生物種或數種生物。這種或這些生物在環境中發生較多以致易於觀察,且對環境變化,如農藥之反應敏感。
B
37.Biomagnification生物放大
農藥殘留量經由食物鏈轉移進人生物組織,在食物網中較高的營養階層,由於其攝取快、排除慢,組織中農藥濃度較高。
B
38.Biomariker生物標誌
任何分子的、生化的、細胞的或生體的指標可反映生物受外來物質影響之狀態或對其感受性。
B
39.Biometer flask生物計,微量二氧化碳計量器
農藥在土壤中代謝實驗用裝置。包括土壤之虛理裝冒及收集吸附二氧化碳與其他揮發性產物之裝置等部分。
B
40.Biopesticide

生物農藥
源自於生物之農藥。包括微生物,如蘇力菌;天然化合物,如魚藤精、除蟲菊精。

B
41.Biotransformation生物轉化
農藥在生體內或生體外由酵素催化之轉化或分解而失去其生物活性的現象。另參見生物分解。
B
42.Biotransformation pathway生物轉化途徑
農藥進入特定生物體系內,其化學結構變化的程序。
B
43.Blank material (sample)空白樣品
已知不合特定分析對象農藥之實驗用模擬樣品。空白樣品用於測試實驗方法、設備及試劑等可能的污染或對分析結果之干優。另參見對照樣品。
B
44.Bound residue束縛殘留量
土壤、植物或動物體內殘存之源於農藥分子之化學結構,無法以一般標準之萃取方法抽出者。不包括經由代謝途徑形成天然產物的部份。
B
45.Breakdown分解
農藥分子經由生物或非生物之轉換,降解為較簡單結構之過程。英文同義字有degradation, decomposition等,另參見:生物分解、礦化。
B
46.Buffer zone緩衝區
介於農藥施用地區及敏感非目標區如水庫等,為環境保護需要而設之安全距離。
B
47.Caiabolisin異化作用、降解代謝
農藥氧化的生物代謝,可產生代謝中間產物並釋放出能量
C
48.Carrier載體
加入農藥原體中作為吸附劑或稀釋劑之固體製劑成分。
C
49.Carryover (analytical)移轉污染 (分析)
分析樣品中來自過去分析樣品之污染。
C
50.Carryover (field)移轉污染 (田間)
因吸收前期作物栽培期施用農藥之土壤殘留量所造成之作物農藥殘留量。
C
51.Catchment集水區
單一流域範圍內之土地及水體。
C
52.Certified reference material認證參考物質
具有證明之參考物質,其所含農藥濃度經分析確證可資查考,且其不確定性程度亦予載明。對於不穩定之物質,亦可包含其儲存條件及保存期限等。
C
53.Chronic effect慢性影響
連續性暴露於農藥而引起之長期且經常是不可復原之危害。
C
54.Chronic exposure長期暴露
個體或供試動物長時期或終其一生暴露於某物質。
C
55.Chronic toxicity慢毒性
長期暴露而引起傷害或產生不良影響的農藥量。
C
56.Co-metabolism協同代謝
農藥由微生物代謝其所產生之能量並不供微生物生長所用。
C
57.Common moiety共通結構
仕數種農藥或代謝產物分子結構中相同之結構部份。
C
58.Community群落
不同種生物族群在相同之時空聚集,通常種間相互依存、相互影響。
C
59.Compartment區隔
為評估農藥之吸收、分佈及分解所認定為獨立系統的部份生態系或生物體。
C
60.Compliance (GLP)遵從優良實驗操作
參看優良實驗操作。
C
61.Compliance (residue)運從最高殘留限值標準
經由核准的取樣及分析方法所得殘留量符合最高殘留量限值標準。
C
62.Composite sample混合樣品
混合同批取樣之樣品或重複樣品,或取自重複試驗之樣品。
C
63.Concentration-effect relationship濃度效應關係
農藥之暴露量與對在其暴露下之生物體或生物族群所產生影響程度間之關係。
C
64.Conjugation結合作用
農藥或其代謝產物與生物體內物質相結合之生物合成作用。
C
65.Contaminant污染
1.物質中之微量不純物。
2.化學或生物分析添加於樣品中之外來物質。
3.農作物或環境中之不當之農藥殘留。
C
66.Control sample (field)對照樣品(田間)
未施藥或施用非試驗藥劑之田間樣品。
C
67.Critical concentration臨界濃度
可造成對等定環境區隔中生物體不良影響之最低農藥濃度。
C
68.Critical load臨界負載
造成特定環境區隔中農藥達到臨界濃度之藥量。
C
69.Cumulative effect累積效應
農藥連續施用造成對生物體累加的不良影響。
C
70.Cut-off value分界限值
由管制者針對階式評估策略所制定化學物性質之可接受限值。
C
71.Decomposition分解
見degradation.
D
72.Degradate分解產物
農藥分解後之化學產物。
D
73.Degradation分解
農藥經由生物或非生物機轉降解為較簡單結構分子的作用。
D
74.Desorption解吸附件用
部份組成自界面層脫離之現象。
D
75.Detoxification解毒作用
改變農藥化學結構以致減低其毒性的作用。
D
76.Diluent稀釋劑
農藥施用前用於稀釋農藥成品之液體或固體。如用水來稀釋噴灑型農藥。
D
77.Dislodgeable residue可去除殘留量
可自經農藥處理之蔬菜中去除之殘留量。一般以水或溶劑將葉片稍事情洗,將可去除之殘量視為可去除殘留量並用以評估農藥對農人之危害。
D
78.Dispersible grannie分散性粒劑
同水分散性粒劑。
D
79.Dissipation消散
用來形容農藥任環境成員中之消退或轉移之通用話。
D
80.Dissipation time 50% (DT50)半衰期
農藥之量或濃度消退至起始時之二分之一所需之時間。
D
81.Dose-effect relationship劑量與效應關係
農藥劑量與受其暴露之生物所產生之生物效應程度間關係。可用於表達農藥對生物個體或棲群之效應。
D
82.Dose-response relationship劑量與反應關係
接受劑量之棲群所產生之生物反應與其暴露劑量間之關係。
D
83.Drift control agent飄散控制劑
用以減少嘖藥時飄散之製劑成分,可控制霧粒大小和避免產生大量微粒。
D
84.Dry weight basis乾重量基準
以樣品之乾重寫基準來表示殘留量,分析結果經樣品之水含量校正。通常土壤、飼料等之殘留量皆以乾重量基準表示。
D
85.EC50EC5O
見半數有效濃度。
E
86.ECD電子捕獲偵測器
氣相層析儀用之電子捕獲偵測器。
E
87.Ecosystem生態系
在特定區域內,相互依存、相互影響之不同種生物群棲與其環境相互作用而形成之組合。另參見群落。
E
88.Ecotoxicologically (Environmentally)環境臨界濃度
農藥(包括有效成分、成品製劑及相關之代謝產物等)可能影響生態特性之濃度,道常為其對最敏感之一種或數種生物之無毒害濃度。
E
89.ELISA酵素聯結免疫抗體檢測法
見免疫檢測法。
E
90.Emulsifiable concentrate (EC)乳劑
將農藥成分及乳化劑調製於有機溶劑中,形成均勻之液態製劑,使用時以水稀釋時形成乳液。
E
91.Emulsifier乳化劑
為將不相混合之液體形成膠體分散液所加人之界面活性劑。
E
92.Endocon內配基
農藥代謝過程中結合作用之產物,其化學組成由生物體內所提供之部份稱之。如醣及有機酸等。另參見外配基。
E
93.Endpoint測試終點
可量測之生態學或毒理學特性或測試系統;通常為一生物)之介量被選為最具代表性之評估指標。(例如急毒性測試之死亡或慢毒性測試之致腫瘤)
E
94.Enforcement method法定方法
見管制方法。
E
95.Enhanced degradation加速分解
藉由農藥或類似化合物之暴露,篩選出之適應品系微生物,用以增加農藥在土壤或其它環境介質中之分解速率。
E
96.Enterohepatic circulation腸肝循環
殘留農藥經吸收移轉至肝臟,其代謝產物再經膽汁移轉至腸道,由腸重吸收再移轉至肝臟進行後續之代謝。
E
97.Environmental impact assessment環境影響評估
評估農藥釋於環境之可能性及其可能判環境中各組成份子所造成之影響。見風險評估。
E
98.Environmental risk環境風險
暴露於農藥,對環境或人產生反作用之可能性,可依據暴露量與敏感度加以評估。見風險評估。
E
99.Esocon外配基
農藥代謝過程中結合作用之產物,其化學組成來自農藥之部份稱之。另參見糖苷配基。
E
100.Estimated daily intake (EDI)每日估計攝入量
依據已知的農藥使用情況,受殘留農藥污染之農產品比例估計食物中殘留農藥之估值,以及依據特定族群對各種食物之取食量等所估計之殘留農藥攝入量,以每人攝入毫克殘留農藥表示之。
E
101.Estimated environmental concentration(EEC)環境估計濃度
某一特定環境區隔中農藥濃度之估計值。依據受暴露之生態特性與農藥之釋放量、釋放形式及在環境中分佈與轉變等估算之。
E
102.Estimated maximum daily intake (EMDI)每日最高估計攝入量
依據食物之每人每日平均消費量以及其中可食用部份最高殘留農藥之估值,並考慮食前處理可能之影響後所估計之最高殘留農藥攝入量,以每人攝入毫克殘留農藥表示之。
E
103.Exposure暴露(量)
達到標的生物族群、個體、組織或細胞的農藥濃度或劑量,通常以濃度、期間或頻度表示之。又用於表示使農藥被標的生物族群、個體、組織或細胞吸收之過程。
E
104.Exposure assessment暴露量評估
計算或預估使用農藥後環境暴露之濃度、期間或頻度的程序。另見風險評估。
E
105.Extractability可萃取性(率)
農藥經適當萃取方式自介質(如土壤)中被萃取出之程度。另參見束縛殘留量。
E
106.Extraneous residue limit (ERL)額外殘留限量
除直接或間接施用在農產品之農藥殘留外,來自於環境中之最高農藥殘留濃度(包括過去之施用所殘餘者),是可殘留於食品或飼料中之最高限量。
E
107.Fat basis脂肪基準
動物性食物中脂溶性農藥之殘留量或其最高殘留限值以其在脂肪組織中之濃度表示。
F
108.FID火焰離子化偵測器
氣相層析或高效液相層析用偵測器。
F
109.Field drainage田間排水
將土壤中多餘的水份經由地面才移轉排除以改善其生產力。
F
110.Flowable水懸劑F
111.Food chain - primary consumers食物鏈-初級消費者
異營生物(如濾食性節肢動物,例如水蚤),直接利用初級生產者之有機物質做為其生存所需之碳與能量來源。
F
112.Food chain - primary decomposars食物鏈-初級分解者
異營生物(如細菌),利用死亡生物之有機物質做為其生存所需之碳與能量來源。
F
113.Food chain - primary producers食物鏈-初級生產者
自營生物(如藻類及高等植物),可將無機物質經由光合作用或生化合成作用轉化為含有較高能量之有機物質(細胞組成物質),是食物鏈中最基層之組成份子。
F
114.Food chain - secondary consumers食物鏈-次級消費者
異營生物(如捕食性動物),以初級消費者為食。
F
115.Food chain - secondary decomposers食物鏈-次級分解者
異營生物(如某些土壤真菌、彈尾目昆蟲、土棲蠕蟲等),利用已經部份分解之有機物質做為其生存所需之碳與能量來源。
F
116.Food chain - secondary producers食物鏈-次級生產者
異營生物(如動物),利用有機物質做為其生存所需之碳與能量來源。
F
117.Formulant調配劑
除有效成分之外,所有添加於農藥成品製劑中的成分。包括載體或其他用於增強農藥的生物活性或用於改善製劑之物理化學性質的成分。另參見補助劑、稀釋劑、增量劑、黏稠劑、界面活性劑。
F
118.Formulation農藥製劑F
119.Fortified sample添加樣品F
120.FPD火焰光度偵測器
氣相層析用偵測器。
F
121.Fresh weight basis鮮重基準
食品中農藥之殘留量或其最高殘留限值,不扣除樣品水份含量,以其在試驗樣品中之濃度表示。
F
122.Freundlich isotherm弗因德利奇吸附等溫線
描述固體對液相或氣相溶質之吸附作用,單位吸附量以溶質平衡濃度之函數表示之。
F
123.Frozen storage stability冷藏安定性F
124.FTIR傅立葉紅外線光譜儀F
125.Fumigation燻蒸
農藥以氣態或蒸氣形態使用。
F
126.GC-ECGC-EC
利用電子捕獲偵測器之氣相層析。
G
127.GC-MSGC-MS
氣相層析質譜分析。
G
128.GC-MSBGC-MSD
利用選擇質譜偵測器之氣相層析。
G
129.GLCGLC
氣液色層分析。
G
130.GLP ArchiveGLP檔案
指試驗研究計畫、原始數據、結果報告、查驗或稽核報告以及保留之樣品、標本等。所有記錄應依主管指示保存一定之期限。
G
131.GLP CertificateGLP認證
任何設施經證實符合優良實驗操作所獲之證明。
G
132.GLP Chain of custodyGLP監管流程
連續之作業步驟與記錄。可顯示樣品自收集至棄置或數據、文件之處理過程中皆經未中斷之控管。
G
133.GLP Compliance statementGLP符合聲明
由研究主管所簽囑之書面聲明,表明研究係依從優良實驗操作完成,並應指明任何違反優良實驗操作之情事。
G
134.GLP InspectionGLP檢查
由機構內部或外部邀聘之專門人員對研究設施部份或全部之研究計畫所進行之檢查,以擔保符台優良實驗操作。內部檢查由品質保證小組執行。另參見GLP稽核。
G
135.GLP Principal investigatorGLP主管觀察員
由研究主管指定擔負研究計畫中某些特定階段監督負責的人員。
G
136.GLP ProtocolGLP協議書
見GLP研究計畫。
G
137.GLP Quality assurance programGLP品質保證計畫
機構內部用以確保研究品質符合GLP之書面管制計畫。
G
138.GLP Quality assurance statementGLP品質保證聲明
由品質保證小組所備之聲明文件載明檢查日期以及受檢研究中需報告之任何發現,品保聲明視為研究結果報告的一部份。
G
139.GLP Quality assurance unit(QAU)GLP品質保證小組
機構內部負責稽核各項設施,實驗部告以確保研究品質的部門。品保小組通常負責管理及訓練有關品管的各種事務,有別於實驗實際操作的人員。
G
140.GLP Standard operating procedure (SOP)GLP標準作業程序
經由管理者認可之書面操作步驟,描述末在研究計畫或操作指導中詳述之一般例行性之測試步驟,如:樣品之標誌及辨識、運儲、標準劑與試劑,操作、維護與校驗儀器設備試劑之製備等實驗品質保證之作業步驟。
G
141.GLP Stndy planGLP研究計畫
依GLP載明完整試驗內容的文件。此一書面文件須先經研究主管批准方得進行。內容包含試驗名稱.受試物質的名稱或代碼、贊助單位的名稱及地址、實驗機構及研究主管與主管觀察員、試驗開始及結束的日期、與各測試方法相關之標準作業程序、存檔清單等。
G
142.GLP StudyGLP研究
在優良實驗操作環境下完成之試驗研究。
G
143.GLP Study auditGLP稽核
研究報告,包括原始數據。文由品質保證小組審核,以證實確依研究計畫以及標準作業程序完成,符合GLP。
G
144.GLP Study directorGLP研究主管
為研究計畫總負責人,是確保所有實驗階段皆符合GLP研究計畫的人。
G
145.Glucuronides葡萄醣醛酸化物
農藥或其他代謝產物與葡萄醣醛酸接合後之生成物。
G
146.Glycosides醣苷
農藥或其代謝產物與醣或其衍生物接合後之生成物,在植物及昆蟲所生成之醣苷中之醣多為己醛醣。
G
147.Good agricultural practice (GAP)優良農事操作(吉園圃)
農藥經過環境.公共及職業衛生等方面之評估,正式登記、推薦使用,以有效防治病蟲等害物。根據其使用方式僅造成最低之殘留量。此處之使用方法包括食物或動物飼料在生產、運儲及加工等過程中所有階段之使用。
G
148.Good experimental field practice優良田間試驗操作
農藥在田間進行效果試驗,有關設計、記錄之正式規定程序。用以確保試驗數擴之完整與可信度。
G
149.Good laboratory practice (GLP)優良實驗操作(GLP)
農藥實驗的計畫、執行、監管、記錄、報告與稽核之正式現定程序與狀態。依據GLP規範可確保試驗之完整與可靠。美國環保署之GLP定義亦包括優良田間試驗操作。
G
150.GPCGPC
凝膠滲透層析。
G
151.Granule粒劑
由固定大小顆粒狀組成之固態劑型,使用時不再稀釋,直接施用。
G
152.Ground water地下水
存在於上壤表層下空隙中的水份。
G
153.Guideline level指標殘留量
優良農事操作所生產之食物或飼料中殘留農藥之最高濃度。尚未經每日容許攝入量之估算。
G
154.Guideline value指標殘留限值
環境中,可確保空氣水與食物之品質且不致危害使用者之最高農藥殘留限量。
G
155.Half-lift (t0.5)半衰期
特定環境區隔中農藥濃度降低為一半所需之時間。通常由數倍於半衰期之觀測期間所得之消退數據來推測,可以動力學常數表示。
H
156.Hazard危險
農藥可能在其生產、使用、廢棄處理等過程中對人或環境產生不良負作用之性質。
H
157.Hazard assessment危險評估
測定農藥可能產生危險之各項控制因子,如毒性機轉、劑量與反應關係以及暴露程度等,是風險評估前之重要步驟。
H
158.Hazard distance for the most sensitive effect (HBSE)敏感反應危險距離
為保護陸生環境,利用最敏感之非目標生物為指標,經統計學所決定農藥處理與欲保護區域之過當距離,另可參見緩衝區,安全距離。
H
159.Health advisory level (HAL)健康建議界限
估計一生不致因農藥產生不良負作用之飲水中最高農藥濃度限量。在美國常用於危險評估,但並非法定評估指標之一。
H
160.HPLC高效液相層析H
161.HPTLC高效薄層分析H
162.HRGC高解析氣相層析
毛細管柱氣派層析。
H
163.Hydrolysis水解
將化合物鍵結打斷,並利用水中之氧原子形成新鍵結的反應過程。
H
164.Identification鑑定
實驗或分析中確定農藥或其代謝產物化學組成的步驟。
I
165.Immobilisation固定
1.降低農藥之移行性.將其限制於植物體或土壤中之作用。
2.將農藥之最終產物與微生物或植物體結合之作用。
I
166.Immunoassay免疫偵測
利用對農藥具有專一性抗體之檢測技術。通常利用農藥與放射性同位素標識之抗原相競爭(放射免疫偵測)或與酵素連結之抗原相競爭(酵素連結免疫偵測)為偵測原理。
I
167.Impurity不純物
農藥生產時伴生或於儲存時產生之雜質.如果具有毒性則應加以定義、評估與管制。
I
168.In-life phase存活生長期
試驗中當處理後測試生物尚存活或生長之階段。
I
169.In-vitro生體外
指以細胞培養、微生物或具有生化活性之部份生物(如肝細胞)於實驗室內進行毒性、代謝或其他生物活性測試。
I
170.In-vivo生體內
利用完整生物於毒性、代謝或其他生物活性測試。
I
171.Increment sample增量樣品
對大量同批物料以採樣裝置所進行之單一採樣。
I
172.Incurred residue使用殘留量
因農藥在田間使用、經動物取食或經由環境之污染所造成殘留在農、畜產品中之殘留量。
I
173.Inert ingredient惰性成分
不具使用目的效果之製劑成分.如溶劑、乳化劑、載體等。
I
174.Kd土壤分佈係數K
175.Koc土壤有機分佈係數K
176.Laboratory sample實驗樣品
實驗室所獲得之試樣。
L
177.Lag phase延滯期
農藥在田微生物快速降解前微生物之酵素活性經誘發或增殖至適芽之族群密度所需的時間。
L
178.LC50半數致死濃度L
179.LD50半數致死劑量L
180.Leachate浸出液
由土壤中浸運出之水。
L
181.Leaching浸出
農藥在土壤三水層中呵下移動的現象。
L
182.Limit of detection (LOD)檢測極限
以特定檢測方法可確實鑑定出基質中農藥殘留量之最低濃度。
L
183.Limit of quantitation (LOQ)計量極限
以特定檢測方法可確實分析定量基質中農藥殘留量之最低農度。計量極限被定義為檢測極限之3倍或最低添加置之50%。
L
184.Limit of reporting報告極限
在計量極限以上之農藥殘留實測值。實驗室間或同一實驗室不同時間所完成之檢測可能因為儀器設備、分析技術和試劑等之差異,其計量極限可能不同。
L
185.Lipophilicity親脂性
物質對脂類之親和性。常以其在水與有機溶媒間之分佈性質加以描述,此性質與生物濃縮有關。
L
186.Lot批樣
為同一目的而取樣所得得某一數量之試料。
L
187.Lysimeter滲漏測定計
為測試農藥在土壤中浸出現象所設置之裝置。簡易型者如吸引型滲漏測定計,取得部份之浸出液,另如較精密之整體型滲漏測定計,可收集所有的浸出物。
L
188.Macropore大孔隙
土壤中大於1毫米孔徑的縫隙,包括土壤顆粒間隙、蚯蚓戒鼠類所鑽之地下孔道、土壤乾燥形成之裂縫以及植物根系腐敗後所餘留的孔隙。
M
189.Margin of safety (MOS)安全界限
農藥之估計最高暴露量或實測暴露量與毒害界限(通常為無毒害濃度或無毒害劑量)之比值。
M
190.Market basket survey市場消費調查
依據各地消費者之消費型態,擬定取樣食物種類及比例,所完成之農藥殘留量監測。
M
191.Matrix基質
取樣用來分析農藥殘留量之材料。
M
192.Maximum residue limit (MKL)最高殘留限僅
依法核准容許殘留於食物,農產品或飼料之農藥殘留量的最高濃度。通常以每公斤鮮重中所含有農藥之毫克數表示之。
M
193.Maximum tolerated dose (MTD)最高耐受劑量
在慢性毒理測試中可能導致毒性反應之最高劑量。
M
194.Median effective concentration (EC50)半數有效濃度
經由統計所導出農藥在環境介值中之濃度值,在此濃度下可導致供試生物棲群半數個體產生其種反應。
M
195.Median lethal concentration (LC50)半數致死濃度
理由統計所導出農藥在環境介值中之濃度值,在此濃度下可導致供試生物棲群半數死亡。
M
196.Median lethal dose (LD50)半數致死劑量
經由統計所導出農藥之劑量,在此劑量下可導致供試生物棲群半數死亡。通常以該生物每公斤體重所接受之毫克數表下之。
M
197.Mesocosm中型生態系
參見模擬生態系。
M
198.Metabolism代謝作用
農藥在生物體內為各種理化反應而造成之改變。包括農藥及其代謝物在體內之吸收,分佈生物分解以及自體內排除之所有作用過程。
M
199.Metabolites代謝物
所有代謝作用之中間或最終產物。
M
200.Microcosm微觀生態系
參見模擬生態系。
M
201.Mineralisation礦化作用
元素由有機型態轉換為無機型態之作用。農藥之礦化作用通常指其經微生物代謝,最終代謝物為二氧化碳。
M
202.Model模式
以實驗或數學模擬化學物質在環境中之變化方式。
M
203.Model calibration模式校試
以已知結果之數據測試模式以便進行模式中未知數之調整或估算。
M
204.Model ecosystem模擬生態系
大小足以代表自然生態系,用於試驗之人造生態系統。包括室外之中型模擬生態系,以及在室內構建、較小型之微觀生態系。
M
205.Model validation模式驗證
比較不同實驗數據由模式所導出之結果。
M
206.Model verification模式確認
檢視電腦模式以確定其可足以表達觀念模式且在導出結果時不會發生運算錯誤。
M
207.Model, computer電腦模式
結合數學運算,數據紀錄及電腦程式語言所發展出的數學模式,可用於輸人數據並引導產生結論資訊。
M
208.Model, conceptual觀念模式
在實體定量模式構建完成前,對環境中組成間關聯性定義之描述性模式。
M
209.Multiresidue method殘留量多重分析法
可同時檢測多種農藥殘留量的分析方法。
M
210.Nebulisation噴霧
使農藥製劑形成微細之液滴(霧)或微綑之顆粒(煙)之程序,常利用於密閉空間如溫室之燻蒸。
N
211.NMR核磁共振光譜儀N
212.Nom-observable effect coiiceutration / level (NOEC/NOEL)無毒害濃度/劑量
對受試生物未造成明顯效應之農藥最高濃度或劑量。
N
213.Non-target organism非目標生物
不是農藥使用之目的但受農藥使用所影響之生物。
N
214.NPD氮磷檢出器
氣液層析用檢出器。
N
215.OC有機氯劑
含氧農藥之通稱,道常指阿特靈、靈月、滴滴潮、飛佈達、毒殺芬等在環境中持久之含氯農藥。
O
216.Octanol/water partition coefficient (Pow)辛醇/水分佈係數
農藥在水與辛醇中之分佈比。用以代表農藥之親脂性以及其生物濃縮之潛力,為便於表示,常轉換為對數值。
O
217.OP有機磷劑
含磷農藥之通稱,通常指具有抑制膽鹼酯酶的磷酸酯或硫代磷酸酯殺蟲劑。
O
218.Partition coefficient分配係數
物質在二種溶液中達到平衡分佈時濃度的比例。
P
219.Parts per billion (ppb)十億分之一
樣品中農藥含量,其表示方式與回態物質之重量比或液態物質之體積比相同,十億分之一即等於每公斤中含一微克。為避免混淆,體積與重量比之含量不應以此方式表示而應直接以公制單位表示之,如每公升中所含微克數。
P
220.Parts per million (ppm)百萬分之一
樣品中農藥含量.其表示方式與固態物質之重量土或液態物之質體積比相同,百萬分之一即等於每公斤中含一毫克。為避免混淆,體積與重量比之含量不應以此方式表示,而應直接以公制單位表示之。
P
221.PED槳射偵測器
P
222.Pellet藥丸劑
較粒劑之顆粒為大之固態農藥劑型,常用於殺螺劑之製劑。
P
223.Persistence殘留期
農藥及其代謝產物在持定環境中經代謝分解或其他物理化學作用移除前所滯留的時間。
P
224.Pest有害生物
危害對人類具有重要性之作物或直接對人類生活產生負面影響的生物。
P
225.Pesticide農藥
用於預防、殺滅或控制包括傳染人畜疾病之病媒、危害植物影響農林生產.倉儲運輸以及販售之有害生物的物質。包含植物生長調節劑、落葉劑、乾燥劑、以及防止未成熟落果、提高農產品質量、減低倉儲損失等所施用的藥劑。
P
226.Pesticide chemical name農藥化學名稱
遵循IUPAC或其他廣為國際接受之化學命名原則,所制定之名稱。
P
227.Pesticide common name農藥普通名稱
由國際標準組織(lSO)為各農藥所制定之簡單名稱。
P
228.Pesticide formulation農藥製劑
供販售使用之農藥產品。通常由農藥有效成分,輔助劑以及其他製劑成分所組成,以達成其所宣稱之效果。
P
229.Pesticide residue農藥殘留
於使用後殘留於食物,空氣或水中之農藥。艘利於管理,殘留量包含農藥及其代謝分解產物與具有毒性之有害不純物。
P
230.Pesticide residue definition殘留農藥定義
指農藥及其代謝產物,衍生物等相關化合物,用於定義農藥最高殘留限值。
P
231.Pesticide residue enforcement加強農藥殘留管制
對末達農藥殘留管制標準所採行之殘留監測與管制措施。
P
232.Pesticide residue monitoring農藥殘留監測
依據預先擬訂之採樣計畫,自環境中採樣樣品進行分析。
P
233.Pesticide trade name農藥商品名稱
由農藥製造業者為方便銷售所制訂之成品農藥名稍。
P
234.Phase I metabolism第一階段代謝作用
農藥之初步生物轉化作用,通常為氧化,還原或它火解作用。
P
235.Phase II metabolism第二階段代謝作用
經第一階段代謝的農藥再進行生物轉化作用,與天然物結合。
P
236.Phloem韌皮部
植物維管束結構中擔任由葉部運送光合作用產物至植體其他各部之組織。
P
237.Photolysis光分解
化學鍵結因光作用而裂解之化學作用。
P
238.Plaint protection agent植物保護劑
用於農業上保護作物之藥劑。
P
239.Plant growth regulator (PGR)植物生長調節劑
可影響植物生長發育或緊殖而不具營養之天然或人工合成化學物質。
P
240.Pollutant污染物
由人類活動所導入環境中曾肇致不良影響的物質。
P
241.Population棲群
在相同時空中由不同年齡個體之同種生物所組成。
P
242.Post-emergence萌後
指在作物或有害生物萌發後之時期,如用於描述除草劑之使用。
P
243.Pre-emergence萌前
指在作物或有害生物萌發前之時期。常用於描述除草劑之使用。
P
244.Pre-Harvest Interval (PHI)安全採收期
最後一次施藥至作物採收前所間隔時間。
P
245.Precision精確性
柑同測試條件下,個別測試結果間之相符程度。
P
246.Predicted environmental concentration (PEC)環境中預估濃度
P
247.Predicted no effect concentration (PNEC)預估無毒害濃度
經由實驗數據推估之農藥對水生生物或其他生態成員之無毒濃度(NOEC)。
P
248.Preferential flow優勢流動
溶解之農藥在土壤浸出現象中,較易自土壤結構中較大孔隙浸流而出。
P
249.Primary sample原始樣品
直接自棲群中採取之樣品。
P
250.Prior informed consent (PIC)事前通報同意
國際間簽者之協定,為保護人類及環境安全,協議於國際間運送已經禁用或限用之農藥時所需。
P
251.Processed food加工食品
經由物理、化學或生物等加工方式所生產的食物,供直接消費後續加工使用。
P
252.Quantitative structure-activity relationship (QSAR)結構活性關係
農藥或其次級化學結構的物理化學性質與其生物活性間量化的關係。
Q
253.Random sample逢機樣品
群組樣品具有相同取樣機率之次樣品。
R
254.Raw agricultural commodity生鮮農產品
直接收穫共食用之農作物。
R
255.Raw data原始數據
記載實驗之操作及觀察的所有記錄、文件以及經確認之複本.包括直接輸入儲存於電腦者。
R
256.Re-entry interval重入間隔
施用農藥後可再度進入該施藥區域之最短間隔,用以確保工作人員不致暴露於殘留農藥。
R
257.Recovery, analytical回收率
含農藥之介質經由萃取分析,可回收之農藥所佔之比例。
R
258.Redox potential氧化還原電位
用以表示氧化或還原能力之電位差。環境介質之氧還電位常用於表示其做為呼吸作用中,最終電子接受者的能力。
R
259.Reference dose參考劑量
在管制情況下,估計人類可能接受之農藥劑量。
R
260.Reference material參照物質
供分析儀器校準或用以評估分析方法之農藥標準品。
R
261.Registration登記
政府主管機關根據農藥實驗之科學數據,審核證實該農藥具有所指稱之功效且不致造成人類、動物及環境之危害,核准農藥之販賣使用的流程。
R
262.Regulatory method管制標準方法
經確證運用一般實驗儀器設備可完成之分析方法。具有其準確性、專一性及偵測極限。
R
263.Repeatability可重複性
相同分析方法在不同實驗條件下,如操作者、操作地點、儀器設備、操作時間.使用方式等,所獲致結果間相近之程度。
R
264.Resistance抗藥性
目標生物棲群經過選汰對農藥產生耐受力的現象。
R
265.Respiration呼吸作用
生物體產生能量之作用。由有機或無機之物價提供電子而由無機物(如氧)接受電子。
R
266.Retention sample留滯樣品
由同一檢體中取出,保留一定期限,備供重新驗證所需之樣品。
R
267.Risk風險
經過特定狀態之農藥暴露,造成特定傷害之可能性。風險與暴露之可能性以及生物或其他系統受傷害之可能性相關。
R
268.Risk assessment風險評估
定義特定之農藥使用形式所產生風險的過程量化農藥使用之風險最好具備下列重點
1.會造成何種危害。
2.對可能受害的標的生物棲群估算劑量與反應的關係。
3.暴露量評估。
R
269.Risk management風險管理
為減低農藥使用可能造成之風險,決策者所採行之步驟及流程。通常包括風險評估、溢放及暴露管制以及任何減低風險措施之成效評估。
R
270.Rotational crop輪作作物
依序栽植的二種或二種以上作物。
R
271.Run-off流失
1.農藥自施用區域經浸蝕由地面水移動的現象。
2.農藥施別時自葉面流失的現象。
R
272.Safe factor安全因數
不確定因素。
S
273.Safener保護劑
加於農藥中用以減低農藥對某些作物藥害之輔劑。
S
274.Sample樣品
自較大量之物質中選取部份仍具有整體代表性的物質。
S
275.Sampling plan取樣計畫
預先定義樣品自母族群中選取,運貯及製備分析等程序。
S
276.SFC超臨界層析S
277.SFE超臨界萃取S
278.Soil incorporation土壤混合
將農藥注入或混拌於土壤中的施藥方式。
S
279.Soil organic matter土壤有機質
土壤中源於生物之有機部份,包括生體及腐植質。有機碳則指含於有機化學結構中之碳元素。土壤中有機質含量約為有機碳之1.72倍。
S
280.Soil organic partition coefficient (Koc)土壤有機分離係數
溶解於水中農藥與吸附於土壤有機質者在平衡時之含量比。由土壤分離係數除以土壤有機質含量而得。
S
281.Soil partition coefficient (Kd)土壤分離係數
溶解於水中農藥與吸附於土壤中者在平衡時之含量比。由農藥對土壤之規和力可反映該農藥浸出之可能程度。
S
282.Sorption吸附作用
農藥自溶液中轉移被土壤或底泥吸收或吸附之作用。
S
283.SPE固相萃取S
284.Specimens樣本
為檢驗,分析或貯存等目的所採集之樣品。
S
285.Spiked sample (fortified sample)添加樣品
在樣品中加入已知量之農藥,用以測試分析方法之準確性,尤其可反映回收之效率。
S
286.Spray drift飄散
農藥在空中或地面噴灑作業時,其微粒或蒸氣有移動至非目標區城的現象。
S
287.Spreader分散劑
為增加農藥在施藥面上的散佈或增加固態製刑稀釋時在水中之分散,所添加之界面活性劑。
S
288.Standard solution, primary原始標準品溶液
將確知重量之分析用農藥標準品溶於已知容量之溶劑中配製而成。
S
289.Standard solution, secondary次級標準品溶液
將適量之原始標準品溶液定容稀釋,或序列稀釋配製而成,或經與原始標準品溶液比對定量之標準品溶液。
S
290.Sticher黏著劑
為增加農藥在施藥面上之黏著性所添加的製劑成分。
S
291.Storage stability test貯存安定性測試
用以測量成品農藥在某一固定環境條件下(通常較一般貯存條件為嚴苛)其物理化學主質之安定性的測試方法。在殘留量分析中,則指用於測試分析樣品中殘留量經持定貯存方式(通常為冷凍)下之安定性的測試方法。
S
292.Subsample次樣品
1.樣品中分選出的一小部份;
2.選取自整批樣品中的部份單元;
3.多層次取樣程序所得之最終樣品。
S
293.Surfractant界面活性劑
為減低二種物質界面間之表面張力,如增加乳化、分散性、水溼性等性質,所添加於農藥製劑中的成分。
S
294.Surveillance殘留量監測
對農產品進行有系統的採樣,農藥殘量分析,以及對數據加以整合評估以確保農產品符合既訂之最高限量標準。可對內銷、外銷或進口等產品分別監測。
S
295.Suspension concentrate (SC)水懸劑
有效成分以微細顆粒均勻懸浮於水或有機溶媒中的一種劑型。
S
296.Synergist協力劑
本身活性低或根本沒有生物活性,但可增強農藥中有效成分生物活性的成分稱之。
S
297.Systemic系統性
農藥如害系統性,指其可經施藥部位吸收並轉移足夠產生生物效應之劑量至植物之其他部位。
S
298.Target, biological生物標的
任何受農藥或其殘留量作用之生物個體,器官、組織、細胞或胞器。
T
299.Technical material工業級原體
田農藥製造業者提供之未加工農藥,內含有效成分及相關之不純物,或含為維持安定性之少量添加成分。
T
300.Test guideline測試標準
由主管機關公告之試驗標準。
T
qrcode